Radio / 广播:
|
Monday / 週一 | CRTV Info / 城 市 之 聲 資 訊 站 (part 1) (part 2) |
| Presenters / 主持人 |
Fiona (coordinator), Chin Fai, Simshie and Hong Tong |
| Language / 語言 |
Cantonese / 廣東話 |
| Subjects / 話題 |
> 21.00-22.00: News and weather / 華僑新聞
Info and Activities for Chinese immigrants / 活動信息
Knowledge quiz / 知識測驗
Chinese music from the 70's and 80's / 70-80年代中國流行音樂
> 22.00 - 23.00: Learn Dutch / 學荷蘭文 |
| |
|
| |
|
| Tuesday / 周二 | CRTV Culture / 城 市 之 声 文 化 馆 |
| Presenters / 主持人 |
Yiwen (coordinator), Xuanyan, Xiaosong, Bo, ZhongLing, Sihan, XueWen and Yuehong |
| Language / 语言 |
Mandarin / 普通话 |
| Subjects / 话题 |
Chinese culture in-depth discussion / 中国文化深度讨论
Chinese artist interviews / 采访中国艺人
People interaction / 互动活动
Chinese music introduction / 中国音乐 |
| |
|
| |
|
| Wednesday / 週三 | CRTV Showbiz / 城 市 之 聲 娛 樂 場 |
| Presenters / 主持人 |
Hong Tong (coordinator) and Chunwen |
| Language / 語言 |
Cantonese / 廣東話 |
| Subjects / 話題 |
Showbizz news from HK, China, Netherlands / 香港,荷蘭娛樂新聞
Newest Chinese popmusic with info / 最新中文流行歌曲
Film news and quizzes / 電影資訊及小測試 |
| |
|
| |
|
| Thursday / 周四 | CRTV Society / 城 市 之 声 社 会 篇 |
| Presenters / 主持人 |
Kaikai (coordinator), Tina, Yijing and Huajun |
| Language / 语言 |
Mandarin / 普通话 |
| Subjects / 话题 |
Subjects related to life in the Netherlands / 在荷兰生活的相关信息
Every last Thursday of the month: law / 每月最后一个周四:法律专题
New songs in Mandarin / 最新流行歌曲 |
| |
|
| |
|
| Friday / 週五 | CRTV Lifestyle / 城 市 之 聲 生 活 台 |
| Presenters / 主持人 |
Chin-Fai (coordinator), Jun Sheng and Shan |
| Language / 語言 |
Cantonese / 廣東話 |
| Subjects / 話題 |
Latest trends, fashion, food and everything related to lifestyle
Chinese pop classics / 中文流行古典音樂 |
| |
|
| |
|
| Sunday | CRTV Infotainment |
| Presenters |
Hong Tong (coordinator), Jian and Tat Chung |
| Language |
Dutch |
| Subject |
News from China
Agenda with activities related to China
Interviews
Chinese music |
|
|
TV / 电视节目: |
| Sunday / 周日
| CRTV Broadcasts / 城 市 之 聲 电 视 台 |
| When / 时间 |
Every first Sunday of the month / 每月第一個周日
22:00 hrs on CRTV and on Amsterdam A1, Den Haag TV and Rotterdam TV (with reruns every Sunday)
|
| Presenters / 主持人 |
Hong Tong (coordinator), Kaikai and Yiwen |
| Crew / 团队 |
Jimmy, Mariette, Sheng, Vivian, Roswitha, Tess, Sjoerd and Kenny
Subtitle translations: Fiona, Ashley, Hong Tong and Shan |
| Logo by |
Emile de Cock |
| Logo animation by |
Michaël Veerman |
| Language / 语言 |
Dutch/Mandarin/Cantonese with Dutch subtitles
荷兰语/普通话/广东话 + 荷兰语字幕 |
| Subjects / 主题 |
Reports of Chinese events in the Netherlands |
