Home · Forum · Photo Gallery · Search · Site Map
Home Listen live
Navigation
Radio program
Last week's programs
Media archive
Language learning
Events
Agenda
Films
Announcements
About us
Our team
The organization
Contact us
Links
Advertisements
Web Links
Chinese news
Advertisements / 廣告
Random Photo
IMG_2847.jpg
IMG_2847.jpg
Beijing during the Olympics
Chinese news
China says Japan seizure of trawler 'absurd'

State frees prominent China activist

Two missing after China oil rig accident

China demands Japan free skipper in tense maritime row

China's rich drag feet on Gates-Buffett charity meet

(more news)
Design by / 設計:
View Thread
Chinese Radio and TV | Public | Website
Author Multiple languages
jdruiter
Super Administrator

Posts: 12
Joined: 03.04.06
Posted on 03/05/06
This website has support for multiple languages. When you change to another language, the overal language of the site will change, but the content wil remain the same (mainly Dutch/English). If content differs between languages, please let me know (jdruiter@chineseradio.nl), so I can try to fix it.

At the moment, only Dutch and English are available as language. In the future, Chinese and Mandarin might also be added.

Edited by jdruiter on 03/10/06
http://www.few.vu.nl/~jdruiter/ Send Private Message
Author RE: Multiple languages
xSilv
Member

Posts: 3
Joined: 07.09.09
Posted on 07/09/09
Hello i am just new (haven't surfed around thoroughly yet) but the sites looks pretty neat. Great work and as a minor comment I personally wouldn't try to update in several languages. Because you are targetting on asians from which most are fluent english speakers. So why would you bother to write everything/update in both languages? It will increase the workload while you can use the time to create better things.
Anyway as for the chinese, i saw the simplified version is used, in my humble opinion traditional chinese looks better on sites and also better understandable for most asians. Except if you are targetting the mandarin market.

Well just posting to let you guys know, this site is good ^^
Keep up the work!
Send Private Message
Author RE: Multiple languages
Hong_Tong
Super Administrator

User Avatar

Posts: 48
Joined: 10.09.06
Posted on 10/09/09
Dear xSilv,

Thank you for your compliments and comments! Indeed, we update our website in English only. The translations to Mandarin and to Dutch are automatically generated by software.

Cheers,
CRTV-websitecrew
chineseradioamsterdam@msn.com http://www.crtv.nl/viewpage.php?page_id=17 Send Private Message
Author RE: Multiple languages
xSilv
Member

Posts: 3
Joined: 07.09.09
Posted on 22/09/09
Didn't wanted to flood the forum so i state it here..
I tried to apply for a crew but the email gave me a Delivery Failure.

hrm@crtv.nl should be right no?
Send Private Message
Jump to Forum:

Translate / 翻譯
Share
Share |
Connect
Login
Username

Password



Not a member yet?
Click here to register.

Forgotten your password?
Request a new one here.
Forum
GEWENSTE ONDERWERPEN...
2e en 3e Generatie C...
PASSIE VOOR DE HORECA
Mixer and MIDI keybo...
Innovations of website

You must login to post a message
Member Poll
Which Chinese dialect do you speak?

Cantonese
Cantonese
56% [5 Votes]

Mandarin
Mandarin
33% [3 Votes]

Hakka
Hakka
11% [1 Vote]

Wenzhou
Wenzhou
0% [0 Votes]

Other
Other
0% [0 Votes]

Votes: 9
Started: 03/08/2010

Polls Archive
Shoutbox
You must login to post a message.

CRTV
20/08/2010
Take a look at our new weblinks to media and study!

CRTV
17/08/2010
This Sunday interview with Karin Meeuwse, writer of the book "Het Huis van Han"

CRTV
13/08/2010
Win the dvd-box Young Malaysia Collection!

BORNINHK
04/08/2010
Die heb ik dus al gezien afgelopen zondag.

CRTV
03/08/2010
Ok! Komende zondag om 22.00 uur is de herhaling!

BORNINHK
03/08/2010
Chan Ting's documentaire is interessant. Want wij komen oorspronkelijk ook uit NT.

CRTV
30/07/2010
CRTV-magazine#11 tomorrow!

Kevin_Lam
19/07/2010
Received the Jabulani, thanks CRTV! =D

lievejess
12/07/2010
So Sadly that Holland lost! :'( P.S.: CRTV Txn for the Jabulani, for the Match: Holl.-Slowak. I received the Jabulani TXN! Now i can play my own Game! smiley

lievejess
12/07/2010
:'(

Shoutbox Archive
Copyright Chinese Radio & TV © 2010